導入について
とりあえず遊んでみる
Nexusで配布されている以下をインストールするだけです。
- Buxom Wench Yuriana 1.5.4ASE (本体)
- Buxom Wench Yuriana – Japanese Translation 1.5.4ASE (日本語化パッチ)
日本語化が不要なら本体のみで遊べます。
最新のベータ版を試す
作者のPatreonにてBuxom Wench Yuriana 1.5.6BETAが公開されています。
以下をインストールするだけです。
- Immersive Wenches 1.7BETA SE
- Buxom Wench Yuriana 1.5.6BETA SE
1.5.6 BETA SEからImmersive Wenches 1.7BETA SEが必須になったので注意します。
Nexusで配布されている旧版や日本語化パッチは不要です。
日本語化する
Nexusで配布されている1.5.4ASE
Buxom Wench Yuriana – Japanese Translation 1.5.4ASE (日本語化パッチ)を入れていれば日本語になっているはずです。
Patreonで配布されている1.5.6BETA SE
xTranslatorの最新版をダウンロードします。現在の最新版である1.5.1はStarfieldにあるので注意します。
xTranslatorを起動したらYurianaWench.espを読み込み、日本語化したい行を選択したら右クリックしてAPIによる翻訳を選びます。後は待っているだけで完了です。
1.5.4ASEの翻訳を1.5.6BETA SEに使う
xTranslatorを起動したらBuxom Wench Yuriana – Japanese Translation 1.5.4ASEのYurianaWench.espを読み込み、全て確定済みにしてから翻訳ファイルをエクスポートします。これが日日辞書になります。
Buxom Wench Yuriana 1.5.4ASEのYurianaWench.espを読み込み、さきほどの日日辞書をインポートします。その際にFormIDが一致でインポートします。その後、全て確定済みにしてから翻訳ファイルをエクスポートします。これが英日辞書になります。
Buxom Wench Yuriana 1.5.6BETA SEのYurianaWench.espを読み込み、さきほどの英日辞書を原文一致でインポートします。これで可能な範囲を意訳にできます。
残りの未訳部分は機械翻訳すればとりあえずは遊べるでしょう。
体型を元に戻す
登場するWench達は専用の体型にカスタマイズされた防具を着て登場します。いわゆるスタンドアロンフォロワーと同じです。
何もしなくても作者の想定した体型で登場するというのがメリットですが、装備に色々と手を加えている環境ではそれらの変更点がWench達に適用されないのがデメリットです。
裸体に関しては、裸体のメッシュを差し替えるのが簡単です。
装備に関してですが、数が多いので大変です。このModにはTAWOBAやLADXを独自体型に調整したバージョンがまるごと含まれています。Armor Addonで指定されているメッシュをオリジナルの物に戻すのが一番簡単かと思います。
あるいはOutfitやLeveled Itemに含まれるArmorをオリジナルの物に差し替える方法もあります。どちらがいいかは難しいですが、Armorにキーワードやエンチャントが付与されていると面倒なので、Armor Addonを編集する方が無難と思います。
TAWOBAを元に戻す例
xEditでThe Amazing World of Bikini Armors REMASTERED.espとYurianaWench.espを読み込みます。
TAWOBAのArmor AddonにSSE – Armor Addon – Save mesh path.pasを実行します。saved_meth_path.txtが生成されます。
YurianaWenchのArmor AddonにSSE – Armor Addon – Load mesh path.pasを実行します。直接書き換えるならこうですが、パッチを作ってパッチに適用するのでもいいと思います。
スクリプトは以下にあります。
他の装備について
LADXも同様の手順で元に戻せますが、LADXのスロットをTAWOBA準拠にするパッチを使っている場合はYurianaWenchのArmorにも同様の編集を行う必要があります。
他にもDevious Devices SEやバニラ装備の一部が使われています。
体型を差別化する
体型を差別化するにて解説しています。RaceMenuのBodyGen randomize機能を使えば、メッシュを差し替えなくても体型を変えられるということです。
攻略
1.5.5betaをプレイした際のおぼえがきになります。
エンバーシャード鉱山
バニラでは外に見張りの山賊が1体おり、裏口は中に入るまで隠されています。これが裏口は最初から見えており、山賊が表と裏に2体ずつに増えています。
入り口は難易度Expertの鍵で施錠されています。環境によっては挑戦すら出来ません。
リバーウッドのオークが鍵を持っています。
Yurianaの護衛と騒動を起こす前にエンバーシャード鉱山を制圧してしまうと、ボスを倒すという選択肢が進まなくなるようです。こうなるとYurianaを奴隷にするしかなくなります。
1.5.4では各種メモがありましたが、1.5.5では別の場所に移動されています。
グレイムーア砦
地下エリアが追加されています。例によってアホみたいな数の山賊が出現するので注意します。
エンバーシャード鉱山にあったメモ類はこちらに移動しています。
